Một nhóm bạn 40 tuổi họp nhau bàn tính xem nên ăn tối ở đâu. Cuối cùng đồng ý nên đến tiệm ăn Gausthof zum Lowen bởi vì các cô tiếp viên ở đó mặc jupe ngắn ngực đẹp lại hở hang.
10 năm sau, ở tuổi 50, nhóm này gặp nhau và cũng lại bàn nhau xem họp nhau ở đâu. Cuối cùng vẫn chọn nhà hàng Gausthof zum Lowren vì ở đó có thức ăn ngon và rượu vang cũng ngon và đầy đủ.
10 năm sau nữa ở tuổi 60 mươi, cả nhóm lại gặp nhau, bàn tính xem nên ăn tiệm nào. Cuối cùng vẫn chọn quán Gausthof zum Lowren vì ở đấy thức ăn ngon, không ồn ào và không hút thuốc.
10 năm sau ở tuổi 70, họ lại gặp nhau và bàn nên ăn tiệm nào. Cuối cùng cũng lại chọn Gausthof zum Lowren vì tiệm ăn có lối đi cho người tàn tật và thang máy.
10 năm sau, ở tuổi 80 cả nhóm lại họp nhau bàn tính chuyện ăn nhà hàng nào. Cuối cùng họ đồng ý chọn nhà hàng Guasthof zum Lowren, mọi người đều đồng ý là "nghe đồn thức ăn ngon mà chưa bao giờ có dịp đến ăn".
Đời là giấc mộng tan dần